Управління освіти виконавчого комітету |
|
|
|
|
Рівненської міської ради |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ЗВІТ ПРО НАДХОДЖЕННЯ МАТЕРІАЛЬНИХ ЦІННОСТЕЙ ЗДО№27 |
за батьківські кошти |
з січня по вересень 2020 року |
|
|
|
|
|
|
|
|
Найменування ТМЦ, одиниці вимірювання |
Кількість |
Сума |
1 |
2 |
3 |
аромомасло, шт. |
10,000 |
450,00 |
аромомасло апельсин, шт. |
2,000 |
96,00 |
білизна, шт. |
5,000 |
72,50 |
будиночок іграшковий, шт. |
2,000 |
100,00 |
відбілювач, шт. |
44,000 |
1 012,00 |
відбілювач кисневий, шт. |
1,000 |
110,00 |
візочок, шт. |
1,000 |
130,00 |
вітаміни ревіт, шт. |
36,000 |
432,00 |
гель для миття посуду, шт. |
16,000 |
480,00 |
губки кухонні, шт |
6,000 |
96,00 |
доместос, шт. |
16,000 |
918,72 |
дошка навчальна, шт. |
1,000 |
50,00 |
засіб для миття посуду, шт |
19,000 |
342,00 |
засіб для чищення, шт |
4,000 |
146,00 |
календула, шт. |
2,000 |
50,50 |
ковдра дитяча, шт |
8,000 |
2 000,00 |
коляска дитяча, шт. |
2,000 |
196,00 |
комплект дитячий, шт. |
30,000 |
6 450,00 |
конструктор, шт. |
1,000 |
160,00 |
контейнер, шт |
3,000 |
90,00 |
контейнер для муз,інструментів, шт. |
1,000 |
250,00 |
корзина д/іграшок, шт. |
1,000 |
60,00 |
коробка/іграшок, шт. |
1,000 |
100,00 |
косинки, шт. |
10,000 |
150,00 |
літачки, шт. |
2,000 |
100,00 |
логічні ігри, шт. |
5,000 |
150,00 |
мікрохвильовка, шт. |
1,000 |
120,00 |
машинка швейна дитяча, шт. |
1,000 |
55,00 |
мило, шт |
5,000 |
236,00 |
мило рідке, шт. |
23,000 |
649,60 |
мило господарче, шт. |
19,000 |
242,40 |
миючий засiб, шт. |
1,000 |
44,00 |
мочалка, шт. |
4,000 |
41,60 |
набiр сенсорика, шт. |
2,000 |
500,00 |
набiр тварин, шт. |
1,000 |
55,00 |
набiр фрукти,овочі, шт. |
1,000 |
75,00 |
набір театр, шт. |
1,000 |
500,00 |
олійка для масажу, шт. |
12,000 |
1 320,00 |
підкрохмалювач, л |
2,000 |
112,00 |
піраміда деревяна, шт. |
1,000 |
90,00 |
пакети для смiття, шт. |
42,000 |
826,40 |
порошок пральний, кг |
8,000 |
240,00 |
пральний порошок, шт. |
13,000 |
1 560,00 |
ромашки квіти, уп. |
3,000 |
74,40 |
рушник махровий, шт. |
18,000 |
540,00 |
свічки ароматичні, шт. |
120,000 |
240,00 |
сервіз дитячий, шт. |
2,000 |
300,00 |
серветка волога, шт |
8,000 |
136,00 |
серветка для посуду, шт |
6,000 |
210,00 |
серветки, шт. |
36,000 |
925,20 |
сироп Шиповнік, шт. |
24,000 |
456,00 |
сироп кореня солодки, шт. |
24,000 |
1 560,00 |
степ-платформа, шт. |
12,000 |
600,00 |
столик для занять, шт. |
1,000 |
150,00 |
стопочки однор.(уп.), шт. |
36,000 |
648,00 |
туалетний папiр, шт. |
20,000 |
760,00 |
тюль, шт |
4,000 |
2 600,00 |
уплон 1л, шт. |
3,000 |
99,90 |
фізрозчин, шт. |
8,000 |
112,00 |
фіточай ключі здоровя, шт |
36,000 |
1 296,00 |
ширма для театру, шт. |
3,000 |
90,00 |
ящик для спорт інвентаря, шт. |
1,000 |
50,00 |
ВСЬОГО: |
|
31 706,22 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Головний бухгалтер управління освіти |
|
Г.Ярмольчук |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ЗВІТ |
|
|
ПРО НАДХОДЖЕННЯ ТА ВИКОРИСТАННЯ КОШТІВ ЗАГАЛЬНОГО ФОНДУ (ФОРМА №2-М) |
|
|
|
|
|
за ІІІ квартал 2020 р |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
коди |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Установа |
Управління освіти виконавчого комітету Рівненської міської ради ЗДО № 27 |
за ЄДРПОУ |
25675242 |
|
|
Територія |
м.Рівне вул.Соборна,30 |
за КОАТУУ |
561010000 |
|
|
Організаційно-правова форма господарювання |
Орган місцевого самоврядування |
за КОПФГ |
420 |
|
|
Код та назва відомчої класифікації видатків та кредитування державного бюджету |
350 |
Міністерство фінансів |
|
|
|
Код та назва програмної класифікації видатків та кредитування державного бюджету |
|
|
|
|
Код та назва типової відомчої класифікації видатків та кредитування місцевих бюджетів |
0 |
0 |
|
|
Код та назва програмної класифікації видатків та кредитування місцевих бюджетів (код та назва Типової програмної класифікації видатків та кредитування місцевих бюджетів / Тимчасової класифікації видатків та кредитування для бюджетів місцевого самоврядування, які не застосовують програмно-цільового методу) |
0611010 |
Надання дошкільної освіти |
|
|
Періодичність: квартальна, річна |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Одиниця виміру: грн, коп. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Показники |
КЕКВ та/або ККК |
Код рядка |
Затверджено на звітний рік |
Затверджено на звітний період (рік)1 |
Залишок на початок звітного року |
Надійшло коштів за звітний період (рік) |
Касові за звітний період (рік) |
Залишок на кінець звітного періоду (року) |
|
|
|
|
|
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
|
|
Видатки та надання кредитів - усього |
Х |
010 |
6 506 465,56 |
- |
- |
4 362 324,56 |
4 362 324,56 |
- |
|
|
у тому числі: Поточні видатки |
2000 |
020 |
6 506 465,56 |
- |
- |
4 362 324,56 |
4 362 324,56 |
- |
|
|
Оплата праці і нарахування на заробітну плату |
2100 |
030 |
5 322 000,00 |
- |
- |
3 950 878,60 |
3 950 878,60 |
- |
|
|
Оплата праці |
2110 |
040 |
4 362 000,00 |
- |
- |
3 235 267,86 |
3 235 267,86 |
- |
|
|
Заробітна плата |
2111 |
050 |
4 362 000,00 |
- |
- |
3 235 267,86 |
3 235 267,86 |
- |
|
|
Грошове забезпечення військовослужбовців |
2112 |
060 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
Нарахування на оплату праці |
2120 |
070 |
960 000,00 |
- |
- |
715 610,74 |
715 610,74 |
- |
|
|
Використання товарів і послуг |
2200 |
080 |
1 184 465,56 |
- |
- |
411 445,96 |
411 445,96 |
- |
|
|
Предмети, матеріали, обладнання та інвентар |
2210 |
090 |
37 507,70 |
- |
- |
19 462,30 |
19 462,30 |
- |
|
|
Медикаменти та перев’язувальні матеріали |
2220 |
100 |
6 052,80 |
- |
- |
4 547,14 |
4 547,14 |
- |
|
|
Продукти харчування |
2230 |
110 |
484 500,00 |
- |
- |
100 632,27 |
100 632,27 |
- |
|
|
Оплата послуг (крім комунальних) |
2240 |
120 |
25 625,06 |
- |
- |
16 889,26 |
16 889,26 |
- |
|
|
Видатки на відрядження |
2250 |
130 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
Видатки та заходи спеціального призначення |
2260 |
140 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
Оплата комунальних послуг та енергоносіїв |
2270 |
150 |
630 300,00 |
- |
- |
269 434,99 |
269 434,99 |
- |
|
|
Оплата теплопостачання |
2271 |
160 |
407 000,00 |
- |
- |
192 203,40 |
192 203,40 |
- |
|
|
Оплата водопостачання та водовідведення |
2272 |
170 |
45 500,00 |
- |
- |
27 569,74 |
27 569,74 |
- |
|
|
Оплата електроенергії |
2273 |
180 |
115 000,00 |
- |
- |
34 387,77 |
34 387,77 |
- |
|
|
Оплата природного газу |
2274 |
190 |
42 000,00 |
- |
- |
7 682,49 |
7 682,49 |
- |
|
|
Оплата інших енергоносіїв |
2275 |
200 |
20 800,00 |
- |
- |
7 591,59 |
7 591,59 |
- |
|
|
Оплата енергосервісу |
2276 |
210 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
Дослідження і розробки, окремі заходи по реалізації державних (регіональних) програм |
2280 |
220 |
480,00 |
- |
- |
480,00 |
480,00 |
- |
|
|
Дослідження і розробки, окремі заходи розвитку по реалізації державних (регіональних) програм |
2281 |
230 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
Окремі заходи по реалізації державних (регіональних) програм, не віднесені до заходів розвитку |
2282 |
240 |
480,00 |
- |
- |
480,00 |
480,00 |
- |
|
|
Обслуговування боргових зобов’язань |
2400 |
250 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
Обслуговування внутрішніх боргових зобов’язань |
2410 |
260 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
Обслуговування зовнішніх боргових зобов’язань |
2420 |
270 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
Поточні трансферти |
2600 |
280 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
Субсидії та поточні трансферти підприємствам (установам, організаціям) |
2610 |
290 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
Поточні трансферти органам державного управління інших рівнів |
2620 |
300 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
Поточні трансферти урядам іноземних держав та міжнародним організаціям |
2630 |
310 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
Соціальне забезпечення |
2700 |
320 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
Виплата пенсій і допомоги |
2710 |
330 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
Стипендії |
2720 |
340 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
Інші виплати населенню |
2730 |
350 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
Інші поточні видатки |
2800 |
360 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
Капітальні видатки |
3000 |
370 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
Придбання основного капіталу |
3100 |
380 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
Придбання обладнання і предметів довгострокового користування |
3110 |
390 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
Капітальне будівництво (придбання) |
3120 |
400 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
Капітальне будівництво (придбання) житла |
3121 |
410 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
Капітальне будівництво (придбання) інших об’єктів |
3122 |
420 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
Капітальний ремонт |
3130 |
430 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
Капітальний ремонт житлового фонду (приміщень) |
3131 |
440 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
Капітальний ремонт інших об’єктів |
3132 |
450 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
Реконструкція та реставрація |
3140 |
460 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
Реконструкція житлового фонду (приміщень) |
3141 |
470 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
Реконструкція та реставрація інших об’єктів |
3142 |
480 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
Реставрація пам’яток культури, історії та архітектури |
3143 |
490 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
Створення державних запасів і резервів |
3150 |
500 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
Придбання землі та нематеріальних активів |
3160 |
510 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
Капітальні трансферти |
3200 |
520 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
Капітальні трансферти підприємствам (установам, організаціям) |
3210 |
530 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
Капітальні трансферти органам державного управління інших рівнів |
3220 |
540 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
Капітальні трансферти урядам іноземних держав та міжнародним організаціям |
3230 |
550 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
Капітальні трансферти населенню |
3240 |
560 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
Внутрішнє кредитування |
4100 |
570 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
Надання внутрішніх кредитів |
4110 |
580 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
Надання кредитів органам державного управління інших рівнів |
4111 |
590 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
Надання кредитів підприємствам, установам, організаціям |
4112 |
600 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
Надання інших внутрішніх кредитів |
4113 |
610 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
Зовнішнє кредитування |
4200 |
620 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
Надання зовнішніх кредитів |
4210 |
630 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
Інші видатки |
5000 |
640 |
X |
- |
X |
X |
X |
X |
|
|
Нерозподілені видатки |
9000 |
650 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
1 Заповнюється розпорядниками бюджетних коштів. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Начальник управління освіти |
|
|
|
|
В.С.Харковець |
|
|
|
|
|
|
(підпис) |
|
(ініціали, прізвище) |
|
|
|
ЗВІТ |
|
про надходження і використання коштів, отриманих за іншими джерелами власних надходжень |
|
(форма № 4-2д, |
№ 4-2м), |
|
|
|
|
за ІІІ квартал 2020 року |
|
Установа |
ЗДО ясла-садок №27 компенсуючого типу |
|
|
Територія |
м. Рівне |
|
|
Організаційно-правова форма господарювання |
Орган місцевого самоврядування |
|
|
Код та назва відомчої класифікації видатків та кредитування державного бюджету |
350 |
Міністерство фінансів України |
|
|
Код та назва програмної класифікації видатків та кредитування державного бюджету |
- |
- |
|
Код та назва типової відомчої класифікації видатків та кредитування місцевих бюджетів |
01 |
- |
|
Код та назва програмної класифікації видатків та кредитування місцевих бюджетів (код та назва Типової програмної класифікації видатків та кредитування місцевих бюджетів / Тимчасової класифікації видатків та кредитування для бюджетів місцевого самоврядування, які не застосовують програмно-цільового методу) |
0611010 |
Дошкільна освіта |
|
Періодичність: місячна, квартальна, річна. |
|
|
|
|
|
|
|
Одиниця виміру: грн, коп. |
|
|
|
|
|
|
|
Показники |
КЕКВ та/або ККК |
Код рядка |
Затверджено на звітний рік |
Залишок на початок звітного року |
|
|
|
|
усього |
у тому числі на рахунках в установах банків |
|
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
|
|
Надходження коштів – усього |
Х |
010 |
31 707,00 |
1 137,45 |
- |
|
|
Від отриманих благодійних внесків, грантів та дарунків |
Х |
020 |
31 707,00 |
Х |
Х |
|
|
Від підприємств, організацій, фізичних осіб та від інших бюджетних установ для виконання цільових заходів, у тому числі заходів з відчуження для суспільних потреб земельних ділянок та розміщення на них інших об’єктів нерухомого майна, що перебувають у приватній власності фізичних або юридичних осіб |
Х |
030 |
- |
Х |
Х |
|
|
Вищих та професійно-технічних навчальних закладів від розміщення на депозитах тимчасово вільних бюджетних коштів, отриманих за надання платних послуг, якщо таким закладам законом надано відповідне право; державних і комунальних вищих навчальних закладів, державних наукових установ, державних і комунальних закладів культури як відсотків, нарахованих на залишок коштів на поточних рахунках, відкритих у банках державного сектору для розміщення власних надходжень, отриманих як плата за послуги, що надаються ними згідно з основною діяльністю, благодійні внески та гранти |
Х |
040 |
- |
Х |
Х |
|
|
Від реалізації майнових прав на фільми, вихідні матеріали фільмів та фільмокопій, створені за бюджетні кошти за державним замовленням або на умовах фінансової підтримки |
Х |
050 |
- |
Х |
Х |
|
|
Фінансування |
Х |
060 |
- |
Х |
Х |
|
|
Видатки та надання кредитів- усього |
Х |
070 |
31 707,00 |
Х |
Х |
|
|
у тому числі: |
|
|
|
|
|
|
|
Поточні видатки |
2000 |
080 |
31 707,00 |
Х |
Х |
|
|
Оплата праці і нарахування на заробітну плату |
2100 |
090 |
- |
Х |
Х |
|
|
Оплата праці |
2110 |
100 |
- |
Х |
Х |
|
|
Заробітна плата |
2111 |
110 |
- |
Х |
Х |
|
|
Грошове забезпечення військовослужбовців |
2112 |
120 |
- |
Х |
Х |
|
|
Нарахування на оплату праці |
2120 |
130 |
- |
Х |
Х |
|
|
Використання товарів і послуг |
2200 |
140 |
31 707,00 |
Х |
Х |
|
|
Предмети, матеріали, обладнання та інвентар |
2210 |
150 |
24 972,00 |
Х |
Х |
|
|
Медикаменти та перев’язувальні матеріали |
2220 |
160 |
6 735,00 |
Х |
Х |
|
|
Продукти харчування |
2230 |
170 |
- |
Х |
Х |
|
|
Оплата послуг (крім комунальних) |
2240 |
180 |
|
Х |
Х |
|
|
Видатки на відрядження |
2250 |
190 |
- |
Х |
Х |
|
|
Видатки та заходи спеціального призначення |
2260 |
200 |
- |
Х |
Х |
|
|
Оплата комунальних послуг та енергоносіїв |
2270 |
210 |
- |
Х |
Х |
|
|
Оплата теплопостачання |
2271 |
220 |
- |
Х |
Х |
|
|
Оплата водопостачання та водовідведення |
2272 |
230 |
- |
Х |
Х |
|
|
Оплата електроенергії |
2273 |
240 |
- |
Х |
Х |
|
|
Оплата природного газу |
2274 |
250 |
- |
Х |
Х |
|
|
Оплата інших енергоносіїв |
2275 |
260 |
- |
Х |
Х |
|
|
Оплата енргосервісу |
2276 |
270 |
- |
Х |
Х |
|
|
Дослідження і розробки, окремі заходи по реалізації державних (регіональних) програм |
2280 |
280 |
- |
Х |
Х |
|
|
Дослідження і розробки, окремі заходи розвитку по реалізації державних (регіональних) програм |
2281 |
290 |
- |
Х |
Х |
|
|
Окремі заходи по реалізації державних (регіональних) програм, не віднесені до заходів розвитку |
2282 |
300 |
- |
Х |
Х |
|
|
Обслуговування боргових зобов’язань |
2400 |
310 |
- |
Х |
Х |
|
|
Обслуговування внутрішніх боргових зобов’язань |
2410 |
320 |
- |
Х |
Х |
|
|
Обслуговування зовнішніх боргових зобов’язань |
2420 |
330 |
- |
Х |
Х |
|
|
Поточні трансферти |
2600 |
340 |
- |
Х |
Х |
|
|
Субсидії та поточні трансферти підприємствам (установам, організаціям) |
2610 |
350 |
- |
Х |
Х |
|
|
Поточні трансферти органам державного управління інших рівнів |
2620 |
360 |
- |
Х |
Х |
|
|
Поточні трансферти урядам іноземних держав та міжнародним організаціям |
2630 |
370 |
- |
Х |
Х |
|
|
Соціальне забезпечення |
2700 |
380 |
- |
Х |
Х |
|
|
Виплата пенсій і допомоги |
2710 |
390 |
- |
Х |
Х |
|
|
Стипендії |
2720 |
400 |
- |
Х |
Х |
|
|
Інші виплати населенню |
2730 |
410 |
- |
Х |
Х |
|
|
Інші поточні видатки |
2800 |
420 |
- |
Х |
Х |
|
|
Капітальні видатки |
3000 |
430 |
- |
Х |
Х |
|
|
Придбання основного капіталу |
3100 |
440 |
- |
Х |
Х |
|
|
Придбання обладнання і предметів довгострокового користування |
3110 |
450 |
- |
Х |
Х |
|
|
Капітальне будівництво (придбання) |
3120 |
460 |
- |
Х |
Х |
|
|
Капітальне будівництво (придбання) житла |
3121 |
470 |
- |
Х |
Х |
|
|
Капітальне будівництво (придбання) інших об’єктів |
3122 |
480 |
- |
Х |
Х |
|
|
Капітальний ремонт |
3130 |
490 |
- |
Х |
Х |
|
|
Капітальний ремонт житлового фонду (приміщень) |
3131 |
500 |
- |
Х |
Х |
|
|
Капітальний ремонт інших об’єктів |
3132 |
510 |
- |
Х |
Х |
|
|
Реконструкція та реставрація |
3140 |
520 |
- |
Х |
Х |
|
|
Реконструкція житлового фонду (приміщень) |
3141 |
530 |
- |
Х |
Х |
|
|
Реконструкція та реставрація інших об’єктів |
3142 |
540 |
- |
Х |
Х |
|
|
Реставрація пам’яток культури, історії та архітектури |
3143 |
550 |
- |
Х |
Х |
|
|
Створення державних запасів і резервів |
3150 |
560 |
- |
Х |
Х |
|
|
Придбання землі та нематеріальних активів |
3160 |
570 |
- |
Х |
Х |
|
|
Капітальні трансферти |
3200 |
580 |
- |
Х |
Х |
|
|
Капітальні трансферти підприємствам (установам, організаціям) |
3210 |
590 |
- |
Х |
Х |
|
|
Капітальні трансферти органам державного управління інших рівнів |
3220 |
600 |
- |
Х |
Х |
|
|
Капітальні трансферти урядам іноземних держав та міжнародним організаціям |
3230 |
610 |
- |
Х |
Х |
|
|
Капітальні трансферти населенню |
3240 |
620 |
- |
Х |
Х |
|
|
Внутрішнє кредитування |
4100 |
630 |
- |
Х |
Х |
|
|
Надання внутрішніх кредитів |
4110 |
640 |
- |
Х |
Х |
|
|
Надання кредитів органам державного управління інших рівнів |
4111 |
650 |
- |
Х |
Х |
|
|
Надання кредитів підприємствам, установам, організаціям |
4112 |
660 |
- |
Х |
Х |
|
|
Надання інших внутрішніх кредитів |
4113 |
670 |
- |
Х |
Х |
|
|
Зовнішнє кредитування |
4200 |
680 |
- |
Х |
Х |
|
|
Надання зовнішніх кредитів |
4210 |
690 |
- |
Х |
Х |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Керівник |
|
|
В. С. Харковець |
|
|
|
(підпис) |
|
(ініціали, прізвище) |
|
|
Головний бухгалтер |
|
|
Г. Т. Ярмольчук |
|
|
|
(підпис) |
|
(ініціали, прізвище) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|


|